Kiwi ou l'histoire d'un grand coup de marketing !

Caramilk, Sloche, Delissio sont des noms qui évoquent le délice en bouche, le goût, les saveurs, etc. Tous des noms d'aliments de grande consommation de la part de grands groupes industriels. Mais c'est aussi vrai pour des aliments plus simples et plus naturels comme des fruits !

Veux-tu une groseille de chine ? Euh, ché pas... Ça goûte quoi ? Le kiwi..... En fait c'est un kiwi, c'est le nom du kiwi AVANT que celui-ci ne fût rebaptisé. Il faut comprendre qu'il fût rebaptisé pour des raisons commerciales certes, mais pas nécessairement pour le rendre plus appétissant. Le problème est qu'au cours de la guerre froide, il était compliqué de vendre aux États-Unis des groseilles de "Chine" ! Sa culture se développant surtout en Nouvelle-Zélande, à partir de 1953, les Néo-zélandais l'appelèrent donc « kiwi », sa peau velue rappelant celle de l'oiseau du même nom, emblème du pays. « Kiwi ». Ils ont peut-être eu un éclair de génie, mais ils subirent également une panne de cerveau majeure en omettant d'enregistrer le nom que tout le monde peut utiliser aujourd'hui peu importe la provenance du fruit. Quelle gaffe !


Mais avouez que kiwi est pas mal plus amusant, appétissant et ludique que "Groseille de Chine", non ?